随着社会的发展和人们健康意识的提高，学校体育设施的建设越来越受到重视。为了确保学校的体育设施能够满足学生的运动需求，同时符合法律法规的要求，我们需要采取一系列的措施来进行优化。以下是几点建议：

一、明确法规要求：首先，学校应该对相关的法律法规有清晰的认识，包括《中华人民共和国教育法》、《义务教育法》等，了解这些法律对于学校体育设施建设和管理的基本要求。

二、制定规划方案：学校应结合自身的实际情况和发展规划，制定详细的体育设施建设规划方案。这个方案应当充分考虑学生的年龄特点、运动习惯以及未来可能的需求变化等因素。

三、合理配置资源：在实施规划时，学校应该合理分配资源，确保体育设施的数量和质量都能够满足学生的实际需求。这包括了场地的面积、器材的种类以及维护保养的费用预算等。

四、定期检查维护：学校应该建立定期的体育设施检查和维护制度，确保所有的设备都处于良好的工作状态，并及时更换损坏或老化的器材，保障学生使用时的安全。

五、加强安全教育：除了硬件上的投入外，学校还应该加强对学生的安全教育，教导他们正确使用各种体育设施的方法，以及遇到问题时的应对策略，以减少意外事故的发生。

六、引入专业力量：可以聘请专业的体育顾问或者咨询机构来为学校的体育设施建设提供技术支持和评估服务，以确保建设的科学性和合规性。

七、广泛征求意见：在规划和建设过程中，学校应该广泛征求教师、家长和学生们的意见，倾听他们的声音和建议，以便设计出更加贴近需求的体育设施。

八、持续改进机制：学校应该建立体育设施管理的持续改进机制，定期回顾和评估现有的设施状况和使用效果，并根据反馈信息不断调整和完善相关政策。

九、合作与共享：学校可以考虑与其他学校或者社区进行合作，共同管理和利用体育设施，这样可以有效提升资源的利用率，同时也方便周边居民进行体育锻炼。

十、监督与问责：最后，学校应该建立健全的监督机制，对体育设施的使用和管理情况进行监督，并对责任人员进行明确的问责，以确保各项规定的落实。

通过上述措施的综合运用，我们可以看到，依法依规优化学校体育设施建设不仅仅是改善校园环境的问题，更是关系到学生身心健康的重要举措。只有将法治思维融入到学校教育的各个环节中，我们才能为学生提供一个既符合法律规定又适合其身心发展的成长环境。